Madam Irma Pince

Leiterin der riesigen Hogwarts - Bibliothek, ist Madam Pince, eine große, hagere Frau mittleren Alters, die stets etwas missmutig dreinschaut. Viele Schüler, nennen sie auf Grund ihres Aussehens einen unterernährten Geier.

Immer auf das Wohlergehen ihrer Bibliothek achtend entgeht ihren scharfen Blicken nichts und niemand. Wenn sie beschädigte oder vollgekritzelte Bücher, Schokolade oder sonstige Nahrungsmittel in der Bibliothek findet, wird sie dermaßen zornig, dass sie anfängt zu schreien und der betreffenden Person ihre Sachen mit Flüchen an den Kopf schleudert.

Vielleicht liegt das auch an ihrem Namen, denn Pince stammt vermutlich aus dem französischen, und bedeutet übersetzt so viel wie Kneifer (Brille ohne Bügel). Vielleicht besitzt Madam Pince ja auch einen Kneifer, den sie in ihrem Gesicht halten muss um etwas zu sehen. Jedenfalls würde es ihren stetig missmutigen Gesichtsausdruck erklären.

Madam Pince ist sehr auf die Regeln der Schule bedacht. An ihr vorbei, in die Verbotene Abteilung der Bibliothek zu kommen, ist schier unmöglich. Falls ein Schüler die schriftliche Erlaubnis eines Lehrers bekommt ein Buch aus der Verbotenen Abteilung auszuleihen, holt sie dieses selbst, wenn auf der Erlaubnis nicht ausdrücklich steht, dass der Schüler in der Abteilung selbstständig arbeiten darf.

Außerdem vertreibt Madam Pince jeden aus ihrem Herrschaftsbereich, der seine Nase nicht in die Bücher steckt, und nur faul herumhängt. Allerdings ist sie immer hilfsbereit, falls jemand eine Frage hat.
Die Bibliothek schließt sie um acht.

Zeitweise schwirren immer wieder Gerüchte umher, nach denen die Bibliothekarin ein Verhältnis mit dem Hausmeister Mr. Filch habe, oder dass sie auf jeden Fall ineinander verliebt wären. Jedoch konnte keines dieser Gerüchte bestätigt werden

»Höchst potente Zaubertränke?«, wiederholte sie misstrauisch, und hielt die Erlaubnis des Lehrers gegen das Licht, um eventuell eine Fälschung aufzuspüren.
HP 2, S. 170/171, "Der besessene Klatscher"

Namensdeutung

Irma: das altdeutsche Wort irmin wird, je nach Quelle, mit Welt oder allgegenwärtig / Gänzlich übersetzt Pince: das englische Wort Pince-nez heißt Zwicker (im Sinne einer bügellosen Brille)