Portaberto

1. offizieller Beitrag

    Portaberto

    Kategorie: Alltagszauber

    Herkunft:

    Latein, Katalanisch, Galicisch, Portugiesisch

    porta = die Tür

    Galicisch, Portugiesisch

    aberto = offen

    Wirkung: Dieser Zauber öffnet Türen.

    Erwähnungen:

    • Harry Potter und der Orden des Phoenix
    • Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (Originaldrehbuch)
    • Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (Film)
    • Wonderbook: das Buch der Zaubersprüche
    • Phantastische Tierwesen: Fälle aus der Zaubererwelt (Onlinespiel)

    Sonstiges:

    • Der Zauber wird por-tah-BER-toh ausgesprochen.
    • Der Zauber kann keine magisch verschlossenen Türen öffnen.
    • Der Gegenzauber dazu ist Colloportus.
    • Queenie Goldstein hat vergeblich versucht, den Zauber anzuwenden.
    • Cerberus Langarm, Offizier der Abteilung für magische Strafverfolgung, benutzte diesen Zauber, um eine geheime Eulenpost zu öffnen, die Bilius Finbok gehörte.
    • Bevor Portaberto erfunden worden war, existierte der Entriegelungszauber „Sesam öffne dich“. Allerdings hatte dieser Zauber den Nebeneffekt, eine Tür mit voller Wucht aus den Angeln zu reißen und sie in kleine Holzteile zu verwandeln. Als Portaberto erfunden wurde, ist das Öffnen von verschlossenen Türen viel einfacher und weniger chaotisch geworden.
    • Nachdem allerdings später der Entsperrungszauber „Alohomora" erfunden wurde, verlor Portaberto an Bedeutung.

    Quellen:

    Harry Potter Lexikon - Aberto - World of Potter

    Portaberto | Harry Potter Wiki | Fangemeinde (fandom.com)

    Anti-Öffnungszauber | Harry-Potter-Lexikon | Fandom

    Let me tell you 'bout the good old days
    Every memory and dumb mistake
    Yeah, I'm talkin' 'bout the late nights, the good times, the mess that I made
    Those were the good old days
    🦋🍁🍂

    Marie G5 | Lia R7 | Adrian S2 | Hermine MR | Jason G5

    WWS Legacy: Rose Heathrow

    • Offizieller Beitrag

    Thesi Weasley

    Zitat von Artemis

    Bei Zaubersprüchen ist außerdem die Angabe eines entsprechenden Sprachenlexikons/Wörterbuches für die Übersetzung in der Herkunft erforderlich, sofern der Zauberspruch nicht auf deutsch ist.

    Die Quellen werden natürlich in der Bepunktung mit eingerechnet.

    Zitat von Artemis

    Unter den Text schreibt ihr direkt die Bewertung. Eine Anleitung zur Berechnung findet ihr hier. Eventuellen Punktabzug durch die Erstkorrektur könnt ihr natürlich noch nicht eintragen.


    Denkt bitte daran, dass ihr eure Texte nicht selber editieren können. Falls ihr die Bewertung vergesst, postet bitte in einem neuen Beitrag unter euren Text.

    Bitte beides ergänzen.

    Zitat von Thesi Weasley

    Cerberus Langarm, Offizier der Abteilung für magische Strafverfolgung, benutzte diesen Zauber, um eine geheime Eulenpost zu öffnen, die Bilius Finbok gehörte.

    Nur eine inhaltliche Rückfrage. Wenn der Zauber Türen öffnet, wie kann er dann einen Brief öffnen?


    -----------------------------

    EDIT:

    + 15 Pkt. Inh.

    In tiefer Trauer und in Gedenken an hansnashorn.

    Einmal editiert, zuletzt von Artemis (27. September 2023 um 01:59)

    Zitat von Anjalina

    Nur eine inhaltliche Rückfrage. Wenn der Zauber Türen öffnet, wie kann er dann einen Brief öffnen?

    Der Zauber öffnet Türen, in meiner Quelle war der Brief aber erwähnt. 🤷🏼‍♀️

    Let me tell you 'bout the good old days
    Every memory and dumb mistake
    Yeah, I'm talkin' 'bout the late nights, the good times, the mess that I made
    Those were the good old days
    🦋🍁🍂

    Marie G5 | Lia R7 | Adrian S2 | Hermine MR | Jason G5

    WWS Legacy: Rose Heathrow

    Zitat von Harry Potter Wiki (en), Portaberto

    Cerberus Langarm, an officer of the Department of Magical Law Enforcement, performed this charm during an investigation to gain entry to a secret Owlery belonging to Bilius Finbok. It was unknown if the spell was truly successful, as it was implied that the door had already been unlocked, either by Mathilda Grimblehawk or her partner during one of their past visits to the Owlery.

    Wenn ich die Quelle hier richtig lese, geht es auch eher um eine Tür zu einer Eulerei, die geöffnet wird und nicht um eine Eulenpost (also einen Brief). Ich kenne das Spiel aber auch nicht, aus dem die Info ursprünglich kommt.


    -------------------------------

    EDIT:

    + 15 Pkt. Inh.

    Einmal editiert, zuletzt von Artemis (27. September 2023 um 02:00)

    Zitat von FallingBlossom

    Wenn ich die Quelle hier richtig lese, geht es auch eher um eine Tür zu einer Eulerei, die geöffnet wird und nicht um eine Eulenpost (also einen Brief). Ich kenne das Spiel aber auch nicht, aus dem die Info ursprünglich kommt.

    Dann ist das damit wahrscheinlich eher gemeint. Ich dachte, die Seite ist deutsch, weil sich das bei mir gleich immer selbst übersetzt, aber wahrscheinlich war diese Übersetzung dann falsch.

    Let me tell you 'bout the good old days
    Every memory and dumb mistake
    Yeah, I'm talkin' 'bout the late nights, the good times, the mess that I made
    Those were the good old days
    🦋🍁🍂

    Marie G5 | Lia R7 | Adrian S2 | Hermine MR | Jason G5

    WWS Legacy: Rose Heathrow

    Zitat von Thesi Weasley

    Dann ist das damit wahrscheinlich eher gemeint. Ich dachte, die Seite ist deutsch, weil sich das bei mir gleich immer selbst übersetzt, aber wahrscheinlich war diese Übersetzung dann falsch.

    Ach, kann ja mal passieren c: Automatische Übersetzungen sind gerne mal etwas fehlerhaft.

    Portaberto

    Kategorie: Alltagszauber

    Herkunft:

    Latein, Katalanisch, Galicisch, Portugiesisch

    porta = die Tür

    Galicisch, Portugiesisch

    aberto = offen

    Wirkung: Dieser Zauber öffnet Türen.

    Erwähnungen:

    • Harry Potter und der Orden des Phoenix
    • Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (Originaldrehbuch)
    • Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (Film)

    • Wonderbook: das Buch der Zaubersprüche
    • Phantastische Tierwesen: Fälle aus der Zaubererwelt (Onlinespiel)


    Sonstiges:

    • Der Zauber wird por-tah-BER-toh ausgesprochen.
    • Der Zauber kann keine magisch verschlossenen Türen öffnen.
    • Der Gegenzauber dazu ist Colloportus.
    • Queenie Goldstein hat vergeblich versucht, den Zauber anzuwenden.
    • Cerberus Langarm, Offizier der Abteilung für magische Strafverfolgung, benutzte diesen Zauber, um eine geheime Eulenpost zu öffnen, die Bilius Finbok gehörte.
    • Bevor Portaberto erfunden worden war, existierte der Entriegelungszauber „Sesam öffne dich“. Allerdings hatte dieser Zauber den Nebeneffekt, eine Tür mit voller Wucht aus den Angeln zu reißen und sie in kleine Holzteile zu verwandeln. Als Portaberto erfunden wurde, ist das Öffnen von verschlossenen Türen viel einfacher und weniger chaotisch geworden.
    • Nachdem allerdings später der Entsperrungszauber „Alohomora" erfunden wurde, verlor Portaberto an Bedeutung.

    Quellen:

    Harry Potter Lexikon - Aberto - World of Potter

    Portaberto | Harry Potter Wiki | Fangemeinde (fandom.com)

    Anti-Öffnungszauber | Harry-Potter-Lexikon | Fandom

    _____________

    Bewertung:

    + 60 Punkte

    + 5 (Quelle)

    +5 (Quelle)

    +5 (Quelle)

    = 75 P.


    --------------------------------------

    EDIT:

    75 Punkte bestätigt

    - 15 Pkt. 1. Korrektur

    = 60 Punkte

    Let me tell you 'bout the good old days
    Every memory and dumb mistake
    Yeah, I'm talkin' 'bout the late nights, the good times, the mess that I made
    Those were the good old days
    🦋🍁🍂

    Marie G5 | Lia R7 | Adrian S2 | Hermine MR | Jason G5

    WWS Legacy: Rose Heathrow

    Einmal editiert, zuletzt von Artemis (27. September 2023 um 01:59)

Jetzt mitmachen!

Du bist Harry-Potter-Fan und hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Werde kostenlos Mitglied, erhalte deinen Hogwarts-Brief, erfahre dein Haus und nimm an unserer Community teil!

Jetzt Mitglied werden Anmelden